Tag Archives: royal

Joie et tristesse canine à Buckingham Palace

Un chien disparaît, un autre arrive : même Buckingham Palace n’est pas épargné par le cycle de la vie qui apporte à tous des moments heureux et des moments difficiles.

La reine d’Angleterre, Elizabeth II, est en deuil : elle vient de perdre son corgi Willow âgé de 14 ans. Sa particularité, outre d’être de sang royal, était d’être le descendant du premier Corgi – Susan – qui avait été offert à la reine pour ses 18 ans.

Dog & Lifestyle le magazine canin art de vivre ensemble

©Vanity Fair

Continue reading

Chiens de cours royales

C’est bien connu, l’anecdote facilite l’apprentissage de l’Histoire avec un grand H. C’est en tout cas la théorie défendue par Katharine MacDonogh dans son livre Truffes Royales, paru chez Payot.

Au passage, bravo pour la traduction du titre. La version anglaise est tout aussi truculente: Reigning Cats and Dogs – les félicitations et les prix ne peuvent que pleuvoir!

Continue reading